3.2. Paliatīvās aprūpes plāns jāsaskaņo ar ģimeni. Par izmaiņām minētajā aprūpes plānā jāinformē bērns un viņa ģimene.
3.3. Katram bērnam saskaņā ar viņa vecumu un sapratni ir jādod iespēja piedalīties lēmuma pieņemšanā, kas attiecas uz viņa aprūpi.
4. Paliatīvās aprūpes vadība:
4.1. Bērna dzīvesvietā jābūt pieejamiem bērnu paliatīvās aprūpes komandas speciālistu pakalpojumiem 24 stundas diennaktī, 7 dienas nedēļā, 365 dienas gadā.
4.2. Bērnu paliatīvās aprūpes pakalpojumus nodrošina profesionāli sagatavoti speciālisti (ārsts, māsa, psihoterapeits, psihologs, kapelāns, sociālais darbinieks), pamatojoties uz specialitāšu nolikumos sagatavotiem amatu aprakstiem.
5. Bērnus nedrīkst ievietot pieaugušo slimnīcās.
6. Izglītības atbalsts:
6.1. Katram bērnam ir jābūt pieejamai izglītībai un jāsaņem atbalsts, lai varētu apmeklēt skolu vai, ievērojot viņa veselības stāvokli, būtu iespēja saņemt apmācību mājās.
6.2. Katram bērnam jādod iespēja piedalīties rotaļās un citos bērnībai raksturīgos pasākumos.